Castle – Trent Wellesley

Je m’appelle Hervé Lacroix, et je suis un comédien spécialisé dans le doublage. J’ai prêté ma voix à de nombreux personnages de films, de séries et de téléfilms. Le doublage est un art complexe, requérant un certain nombre de compétences et une capacité d’adaptation rapide pour répondre à chaque besoin spécifique.

Une des prestations dont je suis particulièrement fier est le doublage du personnage de Trent Wellesley dans la série policière « Castle ». Incarné par l’acteur Josh Daugherty, Trent est un personnage snob et conventionnel, pris dans la tourmente d’une enquête criminelle. Mon défi était de transmettre à la fois sa sophistication et sa vulnérabilité à travers ma voix.

Ma voix medium, douce et élégante, était parfaitement adaptée pour ce rôle. J’ai travaillé en étroite collaboration avec la direction de plateau, assurée par Pascale Vitale, pour affiner le ton. Il fallait que Trent soit à la fois gentil, élégant, snob et apeuré. Un mélange complexe d’émotions que j’ai dû transmettre par la seule force de ma voix.

Le travail de doublage n’est pas une simple imitation, c’est une interprétation. Pour moi, chaque nouveau rôle est une opportunité de créer une voix unique qui correspond parfaitement à la personnalité du personnage. Pour Trent Wellesley, j’ai cherché à apporter une nuance de snobisme, tout en gardant une certaine douceur pour rendre le personnage sympathique aux yeux des téléspectateurs.

J’ai réalisé ce doublage au sein du studio Dubbing Brothers, un environnement professionnel et stimulant qui m’a permis de donner le meilleur de moi-même. La qualité de leur équipement et leur expertise technique ont grandement contribué à la réussite de ce projet.

Au-delà de ce rôle particulier, je suis toujours prêt à relever de nouveaux défis dans le domaine du doublage. Qu’il s’agisse d’une comédie, d’un drame ou d’un thriller, je suis toujours prêt à explorer de nouvelles facettes de mon art. Mon objectif est de donner vie à chaque personnage, en respectant les intentions de l’acteur et du réalisateur, tout en apportant ma propre touche personnelle.

En tant que comédien de doublage, je suis toujours à la recherche de nouvelles opportunités pour prêter ma voix à des personnages intéressants et complexes.